Fans of German cuisine can't get enough of the delicious homemade meals at our restaurant. Mouth-watering meals enjoyed in a relaxed atmosphere – you've found the right place at the Gaststätte zum Travesegler restaurant. Take a seat outside and soak up a sunny afternoon with friends in our relaxed outdoor seating area.
Your new favourite restaurant with an amazing food selection
Indulge yourself with our German cuisine. Our outstanding gourmet food and special local cuisine have something for every taste. You can indulge in our various pastries and our yummy ice cream any time or as a dessert to finish off your meal. We've always got a delicious brunch waiting for you. A great range of dishes without long waiting times – what could be better than our tasty buffet? You'll have no problems going online with our free WiFi. To keep your little ones entertained before and after your meal we have a fun, safe kids corner.
Allergies and special diets
Our carefully prepared vegan and vegetarian meals are some of our most popular items on the menu! You'd like to dine with us, but are concerned about finding gluten-free or lactose-free options? Well, we have a variety of dishes for you to choose from. You'll have peace of mind when you dine with us, knowing that all your dietary needs are taken care of.
We'll help you plan your private event
Near our restaurant, you can find free parking spaces for our guests. We are happy to welcome your pets as well, so you don't need to leave them at home. We look forward to having you! No need to reserve a table, just come by. You can pay using VISA, contactless payments, MasterCard or EC card. Of course, we also accept cash payments. Want to enjoy our food, but would rather spend the night in? Not to worry, you can pickup your meal for takeaway or take advantage of our delivery service. If you'd like to host a private event at our venue, you can contact us for further information. If you'd like to use our restaurant as a venue for your wedding, we'll make sure your special day is extraordinary. You can come by any day of the week for a bite, except Sundays, Mondays and Tuesdays.
Anfahrt zur Abholung ist unter "Wie kommt ihr zur Herreninsel" zu finden.
Wie kommt ihr zur Herreninsel
Anfahrt zu uns
Bei uns ist jeder Gast willkommen und damit dies auch für jeden gilt, kommt man mit dem Inselticket von der Travemünder Allee stadtauswärts oder mit dem Shuttle Bus des Herrentunnels stadteinwärts aus Siems kostenlos zu uns.
Anfahrt aus Lübeck kommend:
Man fährt von der Innenstadt auf die Travemünder Allee Richtung Herrentunnel und nimmt an der Mautstation die rechte Spur (Kasse) und sagt dort, dass man auf die Herreninsel möchte und die Schranken öffnen sich. Nach der Mautstation hält man sich auf der Spur und biegt nach ca. 60 Metern rechts ab, Beschilderung „Am Stau“, dort zieht man sich an der Schranke ein Inselticket. In der Kurve gegenüber der Bushaltestelle sind dann unsere Parkmöglichkeiten.
Anfahrt aus Travemünde/ Kücknitz aus kommend:
Vor dem Tunnel aus Travemünde/ Kücknitz aus kommend gibt es die Haltestelle Siems der Buslinie 30, 31, 32, 33 und 39, dort fährt der Shuttle Bus zur Haltestelle „Am Stau“. Einfach aussteigen über die Straße gehen und man ist im maritimen und gemütlichen Travesegler.
Nach dem Besuch verlässt man unseren Parkplatz rechts und folgt der Beschilderung Richtung Lübeck. An der Kasse kann man dann sein Inselticket abgeben und die Insel kostenfrei wieder verlassen.
Die Anfahrt mit dem Bus, aus der Innenstadt ist mit der Buslinie 32 möglich, die Zielhaltestelle ist „Am Stau“.
Gerne helfen wir euch auch telefonisch den Weg zu uns zu finden.
To ensure high quality standards, we use cookies for functional and statistical reasons. By clicking "I agree", you consent to the use of these cookies. Current cookie settings can be changed by clicking on "change settings". You find more related information in
our data privacy note
We use cookies to make our services as attractive as possible and offer specific features. These are small text files that are stored on your computer or device. We use different types of cookies. These can be categorised as cookies necessary for our website to work properly, cookies for statistical analysis purposes, marketing cookies, and social media cookies. You can choose the types of cookies you want to accept.
Necessary
These cookies are necessary for core features on our website to work, e.g. security-related or support functions. Some of our cookies are deleted when your browser session is ended, e.g. when you close your browser (so-called “session cookies”). Others remain stored on your device so that we can recognise your browser the next time you visit our website (“persistent cookies”).
Statistics
To understand our customers better, we store data for analytical purposes. For example, we can use this data to understand click patterns and optimise our services and content accordingly.
Marketing
We also allow third-party companies to place cookies on our pages. The information which is collected there will be utilised, for example, for personalised advertising on social media or for other marketing purposes. These cookies are not necessary for the actual operation of our services.
